Глупый

Материал из Словарь констант народной речи Среднего Прииртышья
Перейти к: навигация, поиск

Семантика:

1. 'несообразительный'

2. 'психически больной'

3. 'ленивый, пустослов, глупый'

4. 'необразованный, неграмотный вообще или в какой-л. области'

5. 'глупый в силу возраста: молодость / старость'

Синонимы (А):

А1.: тупой (-ая, -ое), дураковатый (-ая, -ое), твердолобый (-ая, -ое), дурак (-а, м.), балда (-ы, общ.), турок (-а, общ.), овца (-ы, ж.), басмачка (-и, ж.).

А2. дурной (-ая,-ое), больной (-ая, -ое), чёкнутый (-ая, -ое), дурак (‑а, м.), дебил (-а, м.).

А3. дурак (-а, м.).

А4. неграмотный (-ая, -ое), чурка (-и, общ.), дурак (-а, м.).

А5. недоразвитый (-ая, -ое), малайка (-и, общ.), бельмес (-а, общ.), дурак (-а, м.).

Варианты (Б):

Б1. Овца – овечка (-и, ж.).

Б2. Дурак – дурачок (-а, м.), дурочка (-и, ж).

Б3. Дурак – дурачок (-а, м.).

Дериваты (В):

Переносные значения (Г):

Г1дурью (маяться) 'претворяться глупым'.

Устойчивые/ фразеологические сочетания (Д):

Д1. ◊ голова не варит, ◊ в башке не варит, < голова не соображает, ◊ блымкать глазами, как дурочка в театре, ◊ товарищ дерево

Д1. (Г1.). ◊ валять дураков, ◊ маяться дурью, ◊ мучиться дурью, ◊ представлять дурака, ◊ переть дурочку, ◊ строить дурака, < дурь липнет

Д3. ◊ балда осиновая

Д4. < не иметь представления

Д5. ◊ ума нет, ◊ толку нет, ◊ ни чёрта не знать, ◊ беда знать

Иллюстрации (Е):

А1. Ты такая глупая, мне мама говорит (Тар. Орл.);

Надя така тупая была / аγа // (с. Ложниково, Тарский р-н,Квашнина З.Ф., 72 г., 4 кл., старож., 2008);

Сколь ума було какии дуракаватыи были// (д. Лебединка, Седельниковский р-н, Азарова Н.И., 71 г., 4 кл., рус.-бел., 2004);

Твирдалобая/ ну-я такая/ тупая значит была// (с. Пристанское, Таврический р-н., Чередниченко Л.Д., жен., 62 г., грамот., новосел., 2004);

А-он сказал я ни-дурак сказал ат-тибя никуда ни-паеду/ а-у-миня читыри комнаты (д. Архангелка, Калачинский р-н, Требухина В.И., 76 л.,?, новосел., 1999);

Жына тужыла хлюпала/ ты-жа балда такой/ страмили ево фсё// (д. Муромцево, Муромцевский р-н., Рыбочкина Ф.М., 80 л., неграм., старож., 1990);

Ну вот он учил миня ехать за-рулём/ турак он миня звал/ бисталковая авечка// (с. Пристанское, Таврический р-н, Чередниченко Л.Д., жен., 62г., 7 кл., новосел., 2004);

Афса и-есь афса// Дурная афса // (д. Бородихино, Тарский р-н., Высоцкая М.Н., 76 л., 4 кл., старож., 2007);

Бисталковая авечка// (с. Пристанское, Таврический р-н, Чередниченко Л.Д., жен., 62 г., 7 кл., новосел., 2004);

Варили пива из-ржаной мукиили из-ржанай? я-как басмачка// (с. Елизаветинка, Черлакский р-н., Лау Т.С., жен., 66 л., грамот., новосел., 2004).

А2. Там такая балница была <…> фсякие балезни// B-дурной какой-нибуть лижал// (д. Старомалиновка, Нижнеомский р-н,Чуприна Ф.Ф., 97 л., 5 кл., новосел., 2007);

Чё пащитать ни-можыш? ты как-Вася Канайкин// [А как Васю Канайкина называют?] Никак/ Вася Канайкин// Никак ево ни‑называют/ он балной чилавек/ што балнова абзывадь будут?// (с. Георгиевка, Горьковский р-н., Сальникова Е.А., 54 г., высш., новосел., 2012);

Люди пели/ а-сичяс/ вот если идёт и-паёт/ то либа алкаш/ либа чёкнутый// (с. Русская Поляна, Русско-Полянский р-н., Крисан М.М., жен., 70 л., ?, новосел., 2003);

А-са-мной адна призывалась вмести/ ана пришла дурачкай/ жыва но-дурачка//<…> ну-сначяла-та ана ничё была а-патом видна радила и <…> ей чё-та павлияла и-ана стала такая… ана патом замёрзла где-та на-територии силхостехники// Ушла туда и… ужэ галава ни-саабражала// (г. Тара, Тарский р-н., Батюшкина Т.В., 78 л., 4 кл., новосел., 2002);

Дибилаф нету/ эта мы сами их делаим// такие шли ФэЗэО называлася/ фабрична-завацкое адделение// (с. Митрофановка, Русско-Полянский р-н, Крисан М.В., жен., 70 л., новосел., 1998).

А3Работы нет/ бизработица// Ни-хатят/ тут у-нас таких шарамыжных знаити сколка…// Диржыти Расию маладыи/ так можна и-прасить и-агитиравать этих дуракоф/ эта пьйянь/ у-нас их тут навалом// (д. Короленка, Седельниковский р-н, Борнюк Е.Г., жен., 78 л., 2 кл., старож., 2004).

А4Я ниграматна/ ни-знаю слагоф// (с. Паново, Крутинский р-н., Маслова М.А., 72 г., неграм., старожил., 2006);

Мать софсем была чюрка как и-я ни-расписаца ничиво// (с. Чумановка, Крутинский р-н, Лунёва А.К., 100 л., неграмот., новосел., 2006);

[К бабушкам не ходили лечиться?]Тожэ нет/ нарна/ дураки фсе были/ каво/ не / этава не-была// (с. Конезавод, Марьяновский р-н., Суляева А.Ф., 93 г., 1 кл., новосел., 2005).

А5Правнук маленький в садик ходит, глупый ещё (Тар. Тара);

[О правнуке] ишо нидаразвитый// (с. Ложниково, Тарский р-н, Кузнецов И.А., 84 г., 4 кл., старож., 2008);

Сидишь тут как малайка, ничё не понимаешь, а ведь большак в семье (Тюк. Приоз.);

А-вон у-саседаф малалетак/ ищё малявачка/ билмес ищё/ а-уже блудит// (д. Муромцево, Муромцевский р-н., Рыбочкина Ф.М., 80 л., неграмот., старож., 1990);

Во-так и-жывём/ типерь дураки старые стали// Ну-дак-а-если правда/ чё пра-сибя я-ни-магу скрывать/ ну если правда/ типерь ужэ аджыли ума нету никакова// (р.ц. Большие Уки, Большеуковский р-н., Надёшкина Э.А., 75 л., 4 кл., новосел., 2005).

Д1Читыри класса я акончила/ а-щяс никакова абразавания/ в‑башке ни-варит // Забываю фсё// (д. Лаврино, Нижнеомский р-н., Буркова Е. А., 80 л., 4 кл., новосел., 2002).

Ушла туда и <…> ужэ галава ни-саабражала// (г. Тара, Тарский р‑н., Батюшкина Т.В., 78 л., новосел., 2002);

Блымкает глазами, как дурочка в театре (Сарг., Н-Ирт.);

Знаиш идёт па-школи…/ таварищ дерива// Патаму-шта [стучит по столу] каг диривяшка// (с. Георгиевка, Горьковский р-н., Сальникова Е.А., 54 г., высш., новосел., 2012).

Д1(Г1)А-потом он сказал/ хватит дурью маица/ вот-тибе задание/ давай в-ынститут// (c. Пристанское, Таврический р-н., Ботова В.Ф., 69 л., грамот., рус.-укр., 2004);

Преставляит дурака/ ни-хочит робить/ балтаит што папала// Дурачку прёт// (Тар., Тар.);

Где ты дурью маешся?// Напьёца/ дурь сама по-себе лнёт к-йему// Дурью маеца/ бизобразия творит// (Тар., Тар.);

Дурью мучица/ дурью маица// (Тар., Тар.); Чё к-чему было?// Дурака строили с-сибя// (Тюк., Тюк.);

Дурака строить/ корчить ис-сибя дурака// (Ом. обл., ?).

Д3И-тягасти были/ а-работали// А-бабы были/ балтались/ лясы тачили < …> бес-това баба балда асинавая// (д. Муромцево, Муромцевский р-н., Рыбочкина Ф.М., 80 л., неграм., старож., 1990).

Д4.А-ани дажэ вот приехали каторы/ дажэ приставления ни‑знают// (г. Тара, Тарский р-н., Смоленцева Н.И., 75 л., 4 кл., старож., 2009).

Д7У-миня вапще ума посли апирацыи нету/ как-наркос принила так-вапще фсё забыла / толку нет // (д. Большие Уки, Большеуковский р-н., Надёшкина Э.А., 75 л., 4 кл., новосел., 2005);

Списаны у-миня/ дивно малитвы/ а-я их ни<…>/ ума нету/ памяти нету// (д. Ложниково, Тарский р-н., Квашнина З.Ф., 75 л., 4 кл., старож., 2008);

Так где они/ пропки/ я бида знаю// Бида я знаю/ куды она делась// (Тюк. Тюк.);

Паглядиш-и/ ни-празник и-ни-чёрта ни-знат/ чё ани гуляют/ а-чиво гуляют// (с. Ложниково, Тарский р-н., Горчакова А.А., 79 л., 5 кл., старож., 2008).

Сочетаемость (Ж):

Прецедентные высказывания (З):

Лингвокультурологический комментарий (И):